“Expedition Encamped at Point Turnagain, Augt
21, 1821” [George Back]
In the evening Lieut Franklin communicated to the officers his intentions
of returning as soon as the coast was found to trend eastward—and
instead of retracing our route to the Coppermine River as was originally
intended—to proceed to Arctic Sound and follow Hoods River (the
Anaydezeth or at least what we supposed to be it) as far as we could
and then to make the best of our way to Fort Providence. The reasons
for this step were but too evident to the officers to admit of a dissenting
voice—viz—The want of food—The badness of the canoes—the
advanced state of the season—the impossibility of succeeding (that
is to get to Hudson's Bay) and the long journey we must go through the
barren lands until our arrival at the first trading post—and to
this may be added the dissatisfaction of the men. I need scarcely mention
the cheerfulness which displayed itself among the crew when it was told
them that four days more would terminate the voyage—for all were
heartily tired of one that presented nothing but misery and fatigue.
[Back, pp. 159-160.]